forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен.

		forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Поиск по форуму
Результаты поиска

Показано с 1 по 3 из 3.
На поиск затрачено 0.00 сек. Поиск: Сообщения от: Мыр-мыр

Раздел: Знакомство, общение

12.03.2013, 17:00

Ответов: 2,739

Важно: Благодарности за перевод (и не только)

Просмотров: 2,668,631

Автор Мыр-мыр

Вы, наверное не так поняли. Алена, если и...

Вы, наверное не так поняли. Алена, если и критиковал автора, то автора произведения.
К переводу у меня нет никаких претензий. Переводчик ведь не виноват в смысле переводимого текста, верно?...

Раздел: Знакомство, общение

12.03.2013, 14:27

Ответов: 2,739

Важно: Благодарности за перевод (и не только)

Просмотров: 2,668,631

Автор Мыр-мыр

Большое спасибо Наталии Белобородовой за перевод...

Большое спасибо Наталии Белобородовой за перевод песни La notte.

Если честно, лучше бы дословного перевода не знал. Чёрная лирика, только веревки с петлей не хватает. И эти, простите, рвотные...

Раздел: Знакомство, общение

27.12.2012, 23:24

Ответов: 2,739

Важно: Благодарности за перевод (и не только)

Просмотров: 2,668,631

Автор Мыр-мыр

От всей души благодарю DashaMarzo за перевод...

От всей души благодарю DashaMarzo за перевод песни Vivere o niente.
Желаю удачи и творческих успехов. :)

Показано с 1 по 3 из 3.

Быстрый переход

Результаты поиска