Раздел: Саундтреков
07.02.2012, 01:32
|
|
Ответов: 13
Просмотров: 27,004
|
|
Раздел: Саундтреков
06.02.2012, 23:53
|
|
Ответов: 13
Просмотров: 27,004
|
|
Раздел: Саундтреков
22.04.2011, 13:51
|
|
Ответов: 13
Просмотров: 27,004
Натали, спасибо :)
Да, я согласна, сама я...
Натали, спасибо :)
Да, я согласна, сама я тоже охотнее посмотрю оригинал, будь то французский или английский язык. Но, к примеру, если это будет полностью итальянский или испанский мюзикл...
|
|
Раздел: Саундтреков
21.04.2011, 21:43
|
|
Ответов: 13
Просмотров: 27,004
Даша, спасибо! :)
А по поводу того, что не...
Даша, спасибо! :)
А по поводу того, что не ясно - вообще мой вопрос больше относится именно к фильмам-мюзиклам, как например "Чикаго", "Мамма миа", "Призрак оперы" и так далее. Встречаются ведь...
|
|
Раздел: Саундтреков
21.04.2011, 21:33
|
|
Ответов: 13
Просмотров: 27,004
|
|
Раздел: Саундтреков
21.04.2011, 11:20
|
|
Ответов: 13
Просмотров: 27,004
Перевод мюзиклов. Ваши мнения!
Большая просьба ко всем форумчанам :)
Решила провести что-то вроде опроса, очень нужно для дипломной работы. Поделитесь, кто как любит смотреть мюзиклы в переводе: чтобы песни полностью...
|
