forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен.

		forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Поиск по форуму
Результаты поиска

Показано с 1 по 3 из 3.
На поиск затрачено 0.00 сек. Поиск: Сообщения от: Комарова Ольга

Раздел: Английского языка

19.02.2019, 19:56

Ответов: 32

Помощь в переводе

Просмотров: 57,565

Автор Комарова Ольга

:good: Ах... Слог-то какой!

:good: Ах...
Слог-то какой!

Раздел: Английского языка

17.02.2019, 18:40

Ответов: 32

Помощь в переводе

Просмотров: 57,565

Автор Комарова Ольга

Там нет связок "если... то..." В сетях...

Там нет связок "если... то..."

В сетях принято любить парня?
Давно я в сетях не была...

Раздел: Английского языка

17.02.2019, 16:59

Ответов: 32

Помощь в переводе

Просмотров: 57,565

Автор Комарова Ольга

Лучше одной конструкцией обе строчки. В оригинале...

Лучше одной конструкцией обе строчки. В оригинале она одна.
"Жаль, что я не такой/ая, как ты,
Жаль, что ты не такой/ая, как я", например.
Или "Я бы хотел(а) быть похож(а) на тебя,
Ты бы хотел(а)...

Показано с 1 по 3 из 3.

Быстрый переход

Результаты поиска