forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен.

		forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Поиск по форуму
Результаты поиска

Показано с 1 по 2 из 2.
На поиск затрачено 0.00 сек. Поиск: Сообщения от: Иван Верещагин

Раздел: Итальянских песен

12.08.2018, 00:16

Ответов: 44

(Переведено) Luna e l'altra

Просмотров: 65,642

Автор Иван Верещагин

Ольга, я лишь по поводу перевода названия "О...

Ольга, я лишь по поводу перевода названия "О дно и другое". "Жертвовать" орфографией ПЯ ради игры слов в ИЯ - это ошибка, на мой взгляд. Можно же просто написать: "Одно и другое" или "Одна и другая"....

Раздел: Итальянских песен

19.07.2018, 15:35

Ответов: 44

(Переведено) Luna e l'altra

Просмотров: 65,642

Автор Иван Верещагин

Поправочка

Ольга, в названии подправьте: одно (слитно).

Показано с 1 по 2 из 2.

Быстрый переход

Результаты поиска