Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Поиск по форуму
Показано с 1 по 7 из 7.
На поиск затрачено 0.00 сек.
Поиск: Сообщения от: dima ryz
Раздел: Итальянские песни 18.11.2014, 04:12
Ответов: 31
Просмотров: 88,345
Автор dima ryz
"-Ты когда нибудь влюблялась? - Да, пару лет...

"-Ты когда нибудь влюблялась? - Да, пару лет назад обварилась.. - Обожглась?" Так я думаю понятнее шутка которую хотел донести итальянский сценарист
Раздел: Итальянские песни 17.11.2014, 11:28
Ответов: 31
Просмотров: 88,345
Автор dima ryz
(1)Если вы "вешаете на уши лапшу" или...

(1)Если вы "вешаете на уши лапшу" или (2)продаёте "курительные смеси" запрещенные законом, вас могут прозвать venditore di fumo.
Раздел: Итальянские песни 15.11.2014, 15:46
Ответов: 31
Просмотров: 88,345
Автор dima ryz
mattiniero [mat-ti-niè-ro] agg., s. •...

mattiniero
[mat-ti-niè-ro] agg., s.

• agg. Che si alza di buon mattino, molto presto: persona m.

• s.m. (f. -ra) Nel sign. dell'agg.: essere m.

• a. 1863
Раздел: Итальянские песни 12.11.2014, 21:31
Ответов: 31
Просмотров: 88,345
Автор dima ryz
Post Mi raccomando!:wizard:

Mi raccomando!:wizard:
Раздел: Итальянские песни 12.11.2014, 20:53
Ответов: 31
Просмотров: 88,345
Автор dima ryz
Dormiglione — переводится просто "СОНЯ"...

Dormiglione — переводится просто "СОНЯ"

Alzar le corna — не "задирать нос" а скорее "задираться"
Раздел: Итальянские песни 28.04.2013, 16:23
Ответов: 31
Просмотров: 88,345
Автор dima ryz
Последнее сообщение в тему "современная...

Последнее сообщение в тему "современная Италия". По поводу расизма: расизм начинается там, где о нём начинают говорить в Вашем стиле, Felice. Поскольку за последние пять лет уж слишком много...
Раздел: Итальянские песни 29.03.2013, 05:15
Ответов: 31
Просмотров: 88,345
Автор dima ryz
A kakie virazenia upotrebliaut v adres...

A kakie virazenia upotrebliaut v adres nadoedlivih russkih?:)Russi, rompono i marroni e il cazzo, тоесть разбивают каштаны и инструмент?
Да только этот пример уже был описан выше Дашей (пример под...
Показано с 1 по 7 из 7.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +4, время: 00:57.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot