forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен.

		forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Поиск по форуму
Результаты поиска

Показано с 1 по 2 из 2.
На поиск затрачено 0.00 сек. Поиск: Сообщения от: zatsep

Раздел: Английского языка

03.07.2017, 13:17

Ответов: 3

Pink Try перевод фразы

Просмотров: 6,087

Автор zatsep

Ил, спасибо за мнение. Думаю, что перевод doing...

Ил, спасибо за мнение. Думаю, что перевод doing what you're doing - "делаешь то, что делаешь" слишком формален. Правильнее перевести "продолжаешь вести себя такжe".
to be getting by - Яndex...

Раздел: Английского языка

02.07.2017, 08:39

Ответов: 3

Pink Try перевод фразы

Просмотров: 6,087

Автор zatsep

Pink Try перевод фразы

В песне есть фраза:When you're out there doing what you're doing
Are you just getting by?
Tell me are you just getting by by by

...

Показано с 1 по 2 из 2.

Быстрый переход

Результаты поиска