Регистрация Сообщество Сообщения за день Поиск

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Поиск по форуму
Показано с 1 по 5 из 5.
На поиск затрачено 0.00 сек.
Поиск: Сообщения от: x_fido
Раздел: Итальянского языка 11.07.2011, 20:13
Ответов: 38
Просмотров: 48,334
Автор x_fido
pronti, partenza...

е via!
наталия, не обращайте внимания.
подумайте, в стопудово существующем выражении
pronti, partenza, via!
(на старт, внимание, марш!)
с чем (и как!) должно согласовываться "via".
с...
Раздел: Итальянского языка 07.07.2011, 19:53
Ответов: 38
Просмотров: 48,334
Автор x_fido
и все-таки там alberguccio. достаточно четко...

и все-таки там alberguccio.
достаточно четко выговоренное.
Раздел: Итальянского языка 06.07.2011, 19:13
Ответов: 38
Просмотров: 48,334
Автор x_fido
угу

зато слышите "di" (и мне оно там чудится тож), которого в начальном посте нету.
Раздел: Итальянского языка 06.07.2011, 19:10
Ответов: 38
Просмотров: 48,334
Автор x_fido
искал недолго, всё уж есть в тырнетах...

судите сами, вот в стихах:

Ma io che debbo altro che pianger sempre,
misero et sol, che senza te son nulla? (Petrarca, Canzoniere, 359)

Chi senza te l’indrizza e l’assecura? (Tasso,...
Раздел: Итальянского языка 05.07.2011, 16:43
Ответов: 38
Просмотров: 48,334
Автор x_fido
а там часом не захудалая гостиница на отшибе? ну...

а там часом не захудалая гостиница на отшибе? ну типа потрахаться и разбежаться себе дальше?
alberguccio fuori mano
Показано с 1 по 5 из 5.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +4, время: 01:52.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot