forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен.

forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. (http://forum.lyrsense.com/index.php)
-   Немецкого языка (http://forum.lyrsense.com/forumdisplay.php?f=32)
-   -   Просьба - "мини-урок" немецкого (http://forum.lyrsense.com/showthread.php?t=2399)

Cloudlet 25.09.2011 19:54

Просьба - "мини-урок" немецкого
 
Ребят, кто может помочь - можеть дать мне мини-урок немецкого? :)

Как сказать:

Как твои дела? (в смысле "Как ты?" или т.п.)
Как ты себя чувствуешь? Надеюсь, уже лучше? (я знаю, что ещё пару дней назад человек с температурой валялся и вопрос именно в смысле его здоровья)

Алексей 25.09.2011 20:38

wie steht es mit dir? - Как твои дела? Как твоё здоровье?

Wie fühlst du dich? - как ты себя чувствуешь?

fühlst du dich besser? или dir geht es besser? -
ты чувствуешь себя лучше? тебе лучше?

ich hoffe - я надеюсь

Cloudlet 25.09.2011 20:43

Алексей, danke schön!
Нормально будет выглядеть, если я напишу так, так говорят/пишут?

Wie steht es mit dir? Wie fühlst du dich? Ich hoffe dir geht es besser?

Алексей 25.09.2011 20:48

нормально, только после ich hoffe запятая нужна

Cloudlet 25.09.2011 20:52

Цитата:

Сообщение от Алексей (Сообщение 27905)
нормально, только после ich hoffe запятая нужна

Ок, поставлю! Мучас грасиас :)

Иван Верещагин 28.07.2014 11:58

От инфинитива глагола или его сочетания с другой частью речи можно образовывать существительные. Они всегда будут среднего рода , например :

schießen ( стрелять ) - das Schießen ( стрельба )
essen ( кушать , есть ) - das Essen ( еда )
Tee trinken ( пить чай ) - das Teetrinken ( чаепитие )


Часовой пояс GMT +4, время: 00:01.

Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot