forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен.

forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. (http://forum.lyrsense.com/index.php)
-   Изучение языков (http://forum.lyrsense.com/forumdisplay.php?f=46)
-   -   Английский язык - учить или не учить? (http://forum.lyrsense.com/showthread.php?t=1938)

Ello4ka-Ludoedo4ka 30.03.2019 10:19

Конечно же учить!) как без него то) делюсь полезными статьями про изучение английского https://skyeng.ru/articles/category/learn советы, грамматика, подборки фраз) надеюсь будет полезно)

bujhm 06.09.2019 00:34

Всем привет!
Только зарегистрировался тут, поскольку только к 60 годам начал слушать музыку на английском. Всю жизнь его учил да так и не выучил. Некогда было и особо он мне был не нужен. Только для чтения технических текстов. Инженер я уже бывший. Говорить вообще не могу. И вот благодаря этому сайту я открыл для себя МУЗЫКУ. Догоняю то, что не получил в молодости. Спасибо всем. Для того и зарегистрировался, чтобы это сказать!

Ello4ka-Ludoedo4ka 26.01.2020 11:48

учить еще как учить) куда ж сейчас без английского)

Paul Bauman 26.05.2020 03:52

На самом деле можно спокойно прожить при абсолютном незнании английского и каких-либо иных иностранных языков. Думаю, большинство людей так и живут и их это устраивает. Поэтому я не согласен с заклинанием, что английский или любой другой иностранный язык знать прям "надо" и необходимо. На мой взгляд, мотивация должна быть интимной и исходить из самого человека, то есть он лично должен быть как-то заинтересован в языке. Что касается меня, то в школе я вообще не интересовался иностранными языками, не знал их и знать не хотел. Но в возрасте 20 лет мне английский язык всё же понадобился и я начал его изучать. Дело в том, что в период юности я страстно увлёкся "тяжёлой" музыкой, а её тексты в подавляющем большинстве своём написаны на английском. Мне было интересно, о чём поётся в моих любимых песнях. Я находил оригинальные тексты песен, пытался им подпевать, пробовал переводить со словарём слово за словом. Благодаря этому спонтанно начал накапливать словарный запас. Затем я начал изучать английский по учебникам, а потом и по оригинальным книгам, так как возник интерес к английской литературе. И учу его всё ещё. То, что это международный язык и главный язык современной цивилизации, конечно, важно, но для меня это вторично, а первичной была любовь к музыке.

Комарова Ольга 25.10.2021 14:06

Твиттур с утра принёс красивое:
https://pbs.twimg.com/media/FCZrBh8X...g&name=900x900
Вот эта песня, кто не угадал:
Breaking up again

Р BlackOut 25.10.2021 14:49

Откуда у тебя мой школьный сонгбук, Оля? Фила фрыкин о-о-фуген! Мне тут каждая буковка потом, кровью и слезами далась. Спасибо вот Ravenblack за перевод. Так бы помер и не осознал, про что вот это всё. А теперь всяк может отыскать группу Accept, сподобиться найти альбом 1981 года Breaker, отыскать "медлячок" №9 и... balls to the wall!... узнать, что жизнь это тебе, Сомерсет, не всё пироги и пиво. Есть и фила фрыкин о-о-фуген!

Комарова Ольга 25.10.2021 15:14

А я помню, как мы мелкие в лагере "Камбьё долор" русскими буквами из тетрадки в тетрадку переписывали.
Интересно было бы сейчас найти.
Эту красоту читала, всё гадала, на каком языке оригинал. "Дондо ватуду..."
Думала, тоже на испанском. Что-то вроде "Dónde va..."
А оказалось, на английском...
И ведь совпадает, не придерёшься!

Batya87 20.02.2022 19:01

Я много времени посветил немецкому языку с последующим проживанием в Германии. Но с годами начал понимать, что в нашем мире без английского никуда. Сейчас он очень актуален, даже в том случае, если вы не собираетесь за границу) Поэтому 100% надо учить. Могу посоветовать вам словарь на мейке https://makeword.ru
Как бы просто не звучало, но с помощью него слова и права запоминаются достаточно быстро. Поэтому уделяйте по пол часа своего времени в день и результат не заставит вас ждать)

Maksik 07.05.2022 16:57

Учить, учить. Пригодится всегда. За всё время понял, что самый классный способ это песни и мультики. Но мультики именно для самых маленьких, там для начинающий и произношение более чёткое и многие сферы повседневной жизни затрагиваются)))


Часовой пояс GMT +4, время: 11:17.

Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot