forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен.

forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. (http://forum.lyrsense.com/index.php)
-   Немецких (http://forum.lyrsense.com/forumdisplay.php?f=33)
-   -   Немецкие песни как культурное наследие (http://forum.lyrsense.com/showthread.php?t=3787)

goldiger_kerl 02.12.2013 22:22

Немецкие песни как культурное наследие
 
Здравствуйте, очень нужна ваша помощь!
Пишу работу по теме немецких песен (особенности перевода и все такое). Нужно выбрать список немецких популярных песен с культурной основой так сказать. Что имеется ввиду, песни в первую очередь современные ХХ-ХХI ст. Во-вторых это песни, которые достаточно популярные в германии, например, Deutschland (Die Prinzen), Oh wie ist das schön (поется как "на бис" на концертах), '54 '74 '90 2010 (Sportfreunde Stiller, как т.ск. гимн футболу немецкому).. и подобное.. надеюсь доходчиво объяснил?:):):)
Вот что я подобрал, по теме и не совсем)))
Oh wie ist das schön - http://de.lyrsense.com/mickie_krause...ist_das_schoen
Rosamunde - http://de.lyrsense.com/deutsche_volkslieder/rosamunde
'54 '74 '90 2010 - http://de.lyrsense.com/sportfreunde_.../54_74_90_2010
Die Ärzte - (все сложно, слишком своеобразная и интересная группа, что бы пройти мимо)
Deutschland - http://de.lyrsense.com/die_prinzen/deutschland
Weihnachten - http://de.lyrsense.com/die_prinzen/bald_ist_weihnachten
Unheilig - (все сложно, без нее никак, уж слишком сам ее люблю, да и в германии популярна)
Rammstein - (стоит???)
Tocotronic - aber hier leben nein danke (интересная тем, что описывает жзнь в германии, что не все атк чудесно как кажется...) (перевода нет)
Madsen - популярная молодежная (переводов очень мало) http://de.lyrsense.com/madsen/berlin...lst_du_von_mir
Moskau - http://de.lyrsense.com/dschinghis_khan/moskau-k
Schnappi - http://de.lyrsense.com/schnappi/schn...leine_krokodil
7 Tage lang (Was wollen wir trinken?) - http://de.lyrsense.com/bots/7_tage_l..._wir_trinken_b

Ну это совсем не в тему кажется:
http://de.lyrsense.com/saltatio_mortis/suendenfall_sm
http://de.lyrsense.com/wirtz/scherben_w
http://de.lyrsense.com/wirtz/ne_weile_her


Часовой пояс GMT +4, время: 20:02.

Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot