И насколько я поняла, ещё они занимаются исследованием других сайтов с переводами и копированием некоторых текстов без указания авторства.

Если такие случаи имеются и вы их заметили, нужно сообщать администратору нашего сайта, просить его (или же сам автор может) связываться с Лабораторией и просить убрать перевод с их сайта. Доказать авторство можно. Кто разместил раньше перевод - также. Прецеденты имеются. Плагиат, в принципе, - частая практика в интернете, к сожалению. Обычно решаются такие споры полюбовно.

К сожалению, не в этом случае. Все письма они игнорируют, с форума своего сообщения стирают, хоть там капля намека на наш сайт, пользователей банят еще до того, как они написали хоть одно сообщение. В общем, полный тоталитаризм и произвол пещерных времен у них.

оО надо же, дикость какая... шарашкина контора, а не лаборатория... и нет на них управы?

Родион, я помню в какой-то теме читала, что можно как-то сделать так, чтобы гугл не индексировал это поганое логово тоталитаристов?

Если бы... :) Сам давно об этом мечтаю. :)

Невозможно? Вот черт, а если как-то доказать, что они тырят переводы?

Тогда нам остается только одно: переводить, переводить и еще раз переводить, чтобы количество (качество также) отличалось так, что их брехня была бы видна всем.

А почему в твиттере и мужчины, и женщины говорят "я набрал"? :)

А что такое твиттер:mamba: