forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен.

- Французского языка (http://forum.lyrsense.com/forumdisplay.php?f=12)

- - kan tu ve (http://forum.lyrsense.com/showthread.php?t=2354)

AKELLA

13.09.2011 22:17

kan tu ve

Помогите перевести: "bonjour c kan tu ve"
Что значат слова c, kan, ve, вообще не знаю.

LaRousse

13.09.2011 22:20

По-моему, это "c'est quand tu veux", т.е. "когда захочешь", "когда тебе будет угодно"

AKELLA

13.09.2011 23:46

LaRousse, спасибо большое!

Часовой пояс GMT +4, время: 02:03.