Опознание итальянской эстрады 70-х - 80-х
Добрый вечер!
Очень был бы признателен, если на форуме есть ценители итальянской музыки 30-летней давности, которые меня чуть постарше, и знают чуть побольше. И хотелось бы попросить у них помощи в опознании достаточно редких композиций. Интернет-сообщество и поисковики особых результатов не принесли, поэтому надеюсь на специализированные ресурсы. Хотелось бы немного истории, дабы ввести в курс дела. Имею в распоряжении отечественного зверя под названием Астра-209, и на одной из катушек были найдены записи чего-то характерно итальянского. И с помощью современных нанотехнологий :) могу эти записи представить. И надеюсь, что хотя бы на несколько треков удастся найти название и исполнителя. http://s018.radikal.ru/i511/1307/fc/bbe30bb527bdt.jpg О записях: Не могу сказать точно, но думаю, что исполнители из разряда Umberto Tozzi или Toto Cutugno. Есть небольшой список того, что я уже нашел, и чего не хватает. Вполне возможно, что исполнители и они, но, к сожалению, подтвердить или опровергнуть это не удается. Список песен на катушке примерно такой - ___________________________ Сторона I, опознано почти все :) 1. Umberto Tozzi - Stella stai 2. Toto Cutugno – Innamorato 3. Gianni Bella - Dolce Uragano 4. Loredana Berte - In Alto Mare 5. Del Faro - Dove Vai 6. Viola Valentino - Comprami 7. Mimmo Cavallo - Siamo meridionali 8. Gianni Togni – Luna 9. ? 10. Umberto Tozzi - Che ne sai ___________________________ Сторона II 1. Ciro Sebastianelli - Marta-Marta 2. ? 3. ? 4. Umberto Tozzi - Dimmi di no 5. ? 6. ? 7. ? 8. ? 9. ? 10. ? 11. ? ___________________________ О файлах: Файлы в формате .mp3, отредактированы до уровня того, чтобы можно было разобрать сам трек, проверены Касперским. Не знаю, куда залить, чтобы можно было воспроизводить сразу, поэтому пришлость на хостинги. RGhost http://rghost.ru/47359660 http://rghost.ru/47359643 http://rghost.ru/47359667 http://rghost.ru/47359672 или iFolder http://rusfolder.com/37140689 http://rusfolder.com/37140690 http://rusfolder.com/37140691 http://rusfolder.com/37140693 или одним архивом (трек A8 найден) http://rusfolder.com/37140819 Для тех, кто дружит с Mail.RU, можно послушать здесь. Прошу прощения за "много текста", кто сможет что-нибудь опознать, буду очень признателен. Мое почтение :) ********* И вот первые результаты :) Спасибо. |
Вот что получилось найти:
3 трек - Dolce Uragano (Нежный ураган) (исполнитель Gianni Bella) 1980 г, название альбома мне не удалось определить. Есть ссылка на видео с youtube, можно скачать с хорошим качеством звука - http://www.youtube.com/watch?v=6y8o-oHFzhg Либо здесь http://www.youtube-mp3.org/#v=6y8o-oHFzhg - сразу в mp3 4 трек - In Alto Mare (В открытом море) (исполнитель Loredana Berté), альбом LoredanaBertè (1980). Ссылка на аудио - http://muzofon.com/search/in%20alto%20mare 7 трек - Siamo meridionali (Мы южане) (исполнитель Mimmo Cavallo), песня возможно входила в сборники, альбом не определил. Видео с youtube - http://www.youtube.com/watch?v=bod3z2mCqbw Чтобы скачать любое видео, достаточно добавить ss перед словом youtube, т.е ссылка будет выглядеть так: http://www.ssyoutube.com/watch?v=bod3z2mCqbw Только потом придётся перекодировать в MP3 при помощи программ-конверторов, но иногда приходится прибегать и к этому, если не удаётся найти нужную композицию в аудиоформате (в случае старых или редких песен), благо на этом видеохостинге есть практически всё. Последний, 9 трек не поддаётся идентификации даже с помощью поиска по словам в тексте, видимо очень уж редкий ) |
Sanchez, ого, большое спасибо! Удивили. Не ожидал таких быстрых результатов :) Да и исполнители до этого дня были совсем неизвестные. В ближайшее время попытаюсь обработать вторую сторону, надеюсь, в опознании с ней тоже сможете помочь. Спасибо.
ЗЫ Администрации: не закрывайте, пожалуйста, тему, надеюсь, в ней будет продолжение поиска итальянских исполнителей. |
Да не за что :) Рад помочь. Исполнители для меня тоже оказались неизвестные, композиции нашёл лишь методом поиска по фразам, которые удалось расслышать (затем вбивал в поисковую строку). Лишь композицию Loredana Berté удалось сразу определить, т.к. ранее доводилось переводить у неё пару-тройку песен и слышал несколько её альбомов.
Так что выкладывайте оставшиеся неизвестные песни, попробую распознать. |
Воодушевленный таким оперативным поиском, сегодня с помощью все тех же отечественных и зарубежных технологий записал музыку со второй стороны вышеупомянутой катушки. Из 11 треков мне удалось найти только 2, думаю, в этот раз результат так же будет успешным.
*** 1. Ciro Sebastianelli - Marta-Marta 2. ? 3. ? 4. Umberto Tozzi - Dimmi di no 5. ? 6. ? 7. ? 8. ? 9. ? 10. ? 11. ? *** В этот раз, качество, как мне показалось, похуже, но все возможное я сделал. К сожалению, список неопознанного оказался несколько больше, чем планировалось, но что ж... RGhost http://rghost.ru/47380914 http://rghost.ru/47380922 http://rghost.ru/47380926 http://rghost.ru/47380929 http://rghost.ru/47380932 http://rghost.ru/47380937 http://rghost.ru/47380941 http://rghost.ru/47380943 http://rghost.ru/47380944 или iFolder http://rusfolder.com/37218020 http://rusfolder.com/37218021 http://rusfolder.com/37218022 http://rusfolder.com/37218024 http://rusfolder.com/37218025 http://rusfolder.com/37218026 http://rusfolder.com/37218027 http://rusfolder.com/37218028 http://rusfolder.com/37218029 или одним архивом. или на Mail.RU - тут. Мое почтение :) |
Удалось опознать несколько композиций из списка, вот:
2 - Alberto Cheli - Cavalli Alati (1979) http://www.youtube.com/watch?v=WJh432iPX6c 3- MARCELLA BELLA - BACIAMI (1981) http://www.youtube.com/watch?v=K7huhk0iy2U 5 - Alan Sorrenti - Non So Che Darei (1980) http://www.youtube.com/watch?v=NkyV-IojcXM 6 - ? Хотя слова песни достаточно хорошо слышны, поиск не дал результатов, исполнитель мне тоже к сожалению незнаком. 7 - MATIA BAZAR - SOLO TU (1978) http://www.youtube.com/watch?v=er099FTUfd0 8 - I SANTO CALIFORNIA - Ave Maria http://www.youtube.com/watch?v=tghuImJoh2g 9 - Donatella Rettore - Splendido splendente http://www.youtube.com/watch?v=MZVoNWSis1k 10 - Ricchi e Poveri - La stagione dell'amore http://www.youtube.com/watch?v=PzINBeAwbRk 11 - ?? Также как и с треком №6, не нашёл информации. |
Sanchez, колоссально, спасибо большое) Даже не думал, что подобные песни в наше время могут быть в сети...) К выходным, думаю, записать музыку с еще одной катушки :) Список стал почти полным.
|
Узнала еще две песни:
B6 - Santarosa - Torna, Ritorna (1979) http://www.youtube.com/watch?v=SmsKV3dJYBw B11 - Paolo Rivera - Concerto Per Un Amore (1980) - записи у меня, к сожалению, нет. |
Доброго времени всем!
Подниму тему. Также оцифровал компакт-кассету с итальянскими песнями 70-80хх (естественно сборник). Из 12 композиций - 9 распознал. 3 не смог определить. Прошу помощи у формучан. RGhost http://rgho.st/7brpPFprm http://rgho.st/7Q7cF6XbN http://rgho.st/8ZDXs5XTC Буду очень признателен :-) |
"Дубль-2" (Странно - после регистрации сразу разрешили писать сообщения, и стартовое отправилось, а, оказывается, я ещё и не авторизован был в системе! Ну, да ладно..) Итак, "Дубль-2" :))
Цитата:
Но, прям захотелось, хоть частично, по мере сил, да помочь - если ещё актуально(?)) На дилетантский мой слух, по некоторым различимым словам загуглились: 2) Италия 6.mp3 ==> Sydne Rome - Angelo Prepotente 3) Италия 7.mp3 ==> Juli & Julie - Perdermi А вот первая "Италия 2.mp3" - мне никак не поддаётся( Её лирики в инете, похоже что, нету. Иначе бы те редкие связки, что мне - дилетанту различимы, обязательно бы "сработали" Но, пока - увы.. === Заодно и сам спрошу, об ещё одном "крепком для меня орешке": https://www24.zippyshare.com/v/UVlJg99e/file.html Люди сведущие! Помогите, пожалуйста, опознать! (Лирики и этой песни, судя по всему, в инете пока нет. И название кроется где-то в словах припева, которые кроме отдельных недостаточных парочек, я тоже не могу разобрать..) Как-то так..) |
Часовой пояс GMT +4, время: 07:21. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot