Brhams- Guten Abend, gute Nacht
 

Здравствуйте! Помогите с переводом колыбельной Брамса. А то мне в помощь только Гугл транслейт, а при механическом переводе устаревшего текста получается бессмыслица.
Guten Abend, gute Nach
mit Rosen bedacht,
mit Näglein besteckt,
schlüpf unter die Deck!
Morgen früh, wenn Gott will,
wirst du wieder geweckt.
Guten Abend, gute Nacht,
von Englein bewacht,
die zeigen im Traum
dir Christkindleins Baum.
Schlaf nun selig und süß,
schau im Traum 's Paradies

Перевод есть на сайте. И текст нисколько не устаревший)

https://de.lyrsense.com/andreas_bour...bend_gut_nacht

Спасибо! Я искала, но не нашла на сайте. Слова красивые оказались, как и мелодия!