 |
||
 Ответить в теме |
||
Просмотр темы (новые вначале)
|
| 02.08.2013 09:25 | |
| Алексей | http://de.lyrsense.com/faun/november_faun |
| 01.11.2011 10:25 | |
| Алексей |
Теперь мы здесь, где никто из нас не был. Мы не знали отдыха, Годы воспоминаний всё ещё держат нас. Всё, что у нас есть, это единство. Чего мы ждем, то есть здесь. Ты видишь знаки? Любовь и ярость Все, что остаётся - бежать вперёд. Мы отправились слишком далеко, но твоя любовь ломает все преграды. То, что нас ещё ведёт, - Бездна, которую мы нашли. Теперь мы здесь, где никто из нас не был. Мы не знали отдыха, Годы воспоминаний всё ещё держат нас. Тропы становятся обрывистыми, но мы видим все больше и больше. Наши тени увеличиваются, Солнце светит в нашу сторону. |
| 31.10.2011 23:34 | |
| Andreas |
(ПЕРЕВЕДЕНО) Faun - November В преддверии ноября, хочется всё-таки узнать, о чём же песня.  Faun - November http://lyrics.wikia.com/Faun:November Jetzt sind wir da, wo keiner von uns war. Rastlos waren wir, die Jahre hängen uns noch lange nach. Alles, was wir haben, das sind wir. Worauf wir warten, das ist hier. Siehst du die Zeichen, Liebe und Zorn. Alles was bleibt ist eine Flucht nach Vorn. Wir zogen zu weit aus, dein Herz bricht alle Schranken. Was uns jetzt noch führt ist der Abgrund, den wir fanden. Jetzt sind wir da, wo keiner von uns war. Rastlos waren wir, die Jahre hängen uns noch lange nach. Die Wege werden steil, doch wir sehen immer mehr. Schatten wachsen uns, das Licht scheint zu uns her. http://www.youtube.com/watch?v=-NjLDO_qBzA На английском: Now we are here, where none of us was before. Restless we have been, the years still linger with us long after. All, that we have, is us. What we are waiting for, is here. See through the signs, love and torment. All that remains is an escape forward. We took off too far, your heart breaks all barriers. What keep us going is the abyss, which we have found. Now we are here, where none of us was before. Restless we have been, the years still linger with us long after. The roads become steep, but we see ever more. Shadows grow around us, the light shines towards us. |
