13.01.2011 13:48 | |
Fleur-de-Lys | Moi ставится для усиления эффекта, на русский переводится как "А я люблю..." |
13.01.2011 13:41 | |
AKELLA |
Moi, j'aime bien La Bagarre помогите перевести. Перевожу песню Kamini - La Bagarre, и в припеве такая фраза "Moi, j'aime bien La Bagarre", путаюсь потому, что два я! Moi, j'aime bien La Bagarre - перевел как "Я, я люблю сориться". |