26.07.2016 20:39 | |||
Lizzi99 | Я сейчас тоже ещё раз послушаю | ||
26.07.2016 20:30 | |||
Олег Лобачев | Вообще, я слышу innocent. Попрошу сейчас людей послушать. | ||
26.07.2016 19:38 | |||
Lizzi99 |
Везде в интернете, был этот вариант Спасибо, я исправлю все сейчас |
||
26.07.2016 18:47 | |||
Ирина27 |
Забудьте все то, что мы раньше здесь обсуждали Решила я не полениться и проверить, а верен ли текст, который нам предоставил автор перевода Оказалось, что в этой строке неправильные слова Вот правильные: Say my endless indecision keeps you up at night Вслушайтесь, пожалуйста https://www.youtube.com/watch?v=fx7ciut3Z-w Никаких "невинных" решений там нет |
||
26.07.2016 16:24 | |||
Lizzi99 |
Вроде да А бизобидное нельзя сказать? Или лучше сказать "бесхитростное?" |
||
26.07.2016 16:22 | |||
Олег Лобачев |
Цитата:
|
||
26.07.2016 16:20 | |||
Lizzi99 | Или безобидные решения | ||
26.07.2016 16:03 | |||
Lizzi99 |
Может решения без задних мыслей? Бескорыстные? |
||
26.07.2016 15:58 | |||
Lizzi99 |
Тут написали, что это выражение означает Бескорытсные решения http://forum.wordreference.com/threa...ision.3209045/ |
||
26.07.2016 15:37 | |||
Комарова Ольга |
В огороде бузина, а в Киеве дядька. Из того, что уснуть не даёт какое-то конкретное my innocent decision, никак не вытекает, что Цитата:
Цитата:
А это кто писал: не Вы ли? |
||
В этой теме более 10 ответов(а). Нажмите здесь, чтобы перезагрузить эту тему. |