Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Переводы > Заявки на перевод > Итальянских песен > Элеоноре.
Тема: Элеоноре. Ответить в теме
Ваше имя пользователя: Для входа нажмите здесь
Для предотвращения спама выполните, пожалуйста, это задание:
Заголовок:
  
Сообщение:
Иконки для сообщений
Вы можете выбрать иконку, характеризующую сообщение:
 

Дополнительные опции
Другое

Просмотр темы (новые вначале)
29.06.2016 13:02
Nickk
Элеоноре.

Элеоноре.


Элеоноре - с невероятной любоовью,

И вы-ражени-ем!

И тихо, и оглуу-ши-и-тельно -

Сообщение важное с невероятной лю-у-бовь... ЛюбОвью! ЛюбОвью!



Элеонорэ - произношу, как Любоовь я, -

Не у-влечени-е!

И тихо, и оглуу-ши-и-тельно -

Сообщение важное с невероятной,
\
Сообщение важное с невероятной,
2р.
Сообщение важное с невероятной
/
Лю-бо-овь-ю!



Eleonore.


...Solo lei, ho il coraggio di dire la loro Аmore...

Eleonore - con incredibile Amo-re,

...E di espre-ssio-ne!

E piano, e as-so-o-or-da-an-te:

Importante messaggio! Con incredibile A-а-mor... Amo-re! Amore!



Eleonore, io chiamata - Amo-re,

...Non l'u-na pa-ssio-ne!

E piano, e as-so-o-or-da-an-te:

Importante messaggio! Con incredibile...
\
Importante messaggio! Con incredibile... 2 р.

Importante messaggio! Con incredibile... /

A-mo-о-re!


Подстрочник:

...Только ей я решусь рассказать про свою Любовь...

Элеоноре - с невероятной Любо-овью,

...И выражением! /И всей экспрессией! /

И тихо, и оглушительно:

Сообщение важное! С невероятной Любовью! Любовью!



Элеонорэ, я позвонил - Любовь,

Не увлечение! /Не одну страсть!/

...И тихо, и оглушительно:

Сообщение важное! С невероятной

Любовью!

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Часовой пояс GMT +4, время: 16:26.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot