forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен.

Отобразить темы Отображать сообщения

		forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Переводы > Заявки на перевод > Саундтреков > CRZ – Estaba Escrito
Ответить в теме

Тема: CRZ – Estaba Escrito Ответить в теме

Ваше имя пользователя:	Для входа нажмите здесь

Для предотвращения спама выполните, пожалуйста, это задание:

Заголовок:

Сообщение:

[QUOTE=anonimo;44127][table] Fue tu boca, quizás tu respiración,
Tu forma de hablar cuando me dices no…
Tal vez fue que todo esto estaba escrito.

Me dijiste que te ibas a alejar,
Que ya no querías sentir nada más,
Tal vez era porque nos faltó decirnos:

Te necesito, y no quiero que te alejes nunca.
Estaba escrito, que lo nuestro fuera un gran amor.

Este es nuestro amor, un gran amor que sólo intenta existir
Y no morir, será tal vez que todo estaba escrito
Este es nuestro amor, un corazón que late fuerte, 
Sin pensar, que no se puede ir contra el destino.

Y aunque he tratado de olvidarme de ti,
Ignorando tu mirada y tu existir…
Es como si nada dependiera de mí.

Y me confunde el alma y no sé qué decir,
No se si alejarme o escapar de ti,
No se si olvidarte o quedarme contigo.

No te das cuenta, que es como si todo lo que intentas
No me resulta, porque no es más fuerte que este amor.

Este es nuestro amor, un gran amor que solo intenta existir
Y no morir, será tal vez que todo estaba escrito.
Este es nuestro amor, un corazón que late fuerte 
Sin pensar, que no se puede luchar contra el viento.

Te necesito, y no quiero que te alejes nunca.
Estaba escrito, que lo nuestro fuera un gran amor.

Este es nuestro amor, un gran amor que solo intenta existir
Y no morir, será tal vez que todo estaba escrito.
Este es nuestro amor, un corazón que late fuerte
Sin pensar, que no se puede luchar contra el viento.

Este es nuestro amor, un gran amor que solo intenta existir
Y no morir, será tal vez que todo estaba escrito.
[separator][/separator] Это был твой рот, а может быть, дыхание,
Твоя манера говорить, когда ты скажешь нет...
Может быть, все это уже написано.

Ты сказала мне, что собираешься уйти,
Что больше не хочешь ничего чувствовать,
Может быть, это потому, что нам не хватало сказать:

Я нуждаюсь в тебе, и не хочу, чтобы ты уходила.
Ведь написано: то, что было между нами - большая любовь.

Это наша любовь, большая любовь, которая пытается выжить в одиночестве
И не умереть, может быть, все уже было написано.
Это наша любовь, это сердце, оно сильно бьется,
Не думая о том, что против судьбы не пойдешь.

И, хотя я пытался забыть о тебе,
Не обращая внимание на твой взгляд и твое существование...
Это как будто бы от меня ничего не зависело.

Моя душа в растерянности, я не знаю, что сказать,
Я не знаю, стоит ли мне уйти или ускольнуть от тебя,
Я не знаю, стоит ли мне забыть тебя или остаться с тобой.

Ты не отдаешь себе отчет, что это все равно что все, что ты предпринимаешь,
Не выходит, потому что все это не так сильно, как эта любовь.

Я нуждаюсь в тебе, и не хочу, чтобы ты уходила.
Ведь написано: то, что было между нами - большая любовь.

Это наша любовь, большая любовь, которая пытается выжить в одиночестве
И не умереть, может быть, все это уже написано.[/table][/QUOTE]

Дополнительные опции
Другое Автоматически вставлять ссылки

Просмотр темы (новые вначале)

26.04.2013 16:27

anonimo

Fue tu boca, quizás tu respiración,
Tu forma de hablar cuando me dices no…
Tal vez fue que todo esto estaba escrito.

Me dijiste que te ibas a alejar,
Que ya no querías sentir nada más,
Tal vez era porque nos faltó decirnos:

Te necesito, y no quiero que te alejes nunca.
Estaba escrito, que lo nuestro fuera un gran amor.

Este es nuestro amor, un gran amor que sólo intenta existir
Y no morir, será tal vez que todo estaba escrito
Este es nuestro amor, un corazón que late fuerte,
Sin pensar, que no se puede ir contra el destino.

Y aunque he tratado de olvidarme de ti,
Ignorando tu mirada y tu existir…
Es como si nada dependiera de mí.

Y me confunde el alma y no sé qué decir,
No se si alejarme o escapar de ti,
No se si olvidarte o quedarme contigo.

No te das cuenta, que es como si todo lo que intentas
No me resulta, porque no es más fuerte que este amor.

Este es nuestro amor, un gran amor que solo intenta existir
Y no morir, será tal vez que todo estaba escrito.
Este es nuestro amor, un corazón que late fuerte
Sin pensar, que no se puede luchar contra el viento.

Te necesito, y no quiero que te alejes nunca.
Estaba escrito, que lo nuestro fuera un gran amor.

Este es nuestro amor, un gran amor que solo intenta existir
Y no morir, será tal vez que todo estaba escrito.
Este es nuestro amor, un corazón que late fuerte
Sin pensar, que no se puede luchar contra el viento.

Este es nuestro amor, un gran amor que solo intenta existir
Y no morir, será tal vez que todo estaba escrito.

Это был твой рот, а может быть, дыхание,
Твоя манера говорить, когда ты скажешь нет...
Может быть, все это уже написано.

Ты сказала мне, что собираешься уйти,
Что больше не хочешь ничего чувствовать,
Может быть, это потому, что нам не хватало сказать:

Я нуждаюсь в тебе, и не хочу, чтобы ты уходила.
Ведь написано: то, что было между нами - большая любовь.

Это наша любовь, большая любовь, которая пытается выжить в одиночестве
И не умереть, может быть, все уже было написано.
Это наша любовь, это сердце, оно сильно бьется,
Не думая о том, что против судьбы не пойдешь.

И, хотя я пытался забыть о тебе,
Не обращая внимание на твой взгляд и твое существование...
Это как будто бы от меня ничего не зависело.

Моя душа в растерянности, я не знаю, что сказать,
Я не знаю, стоит ли мне уйти или ускольнуть от тебя,
Я не знаю, стоит ли мне забыть тебя или остаться с тобой.

Ты не отдаешь себе отчет, что это все равно что все, что ты предпринимаешь,
Не выходит, потому что все это не так сильно, как эта любовь.

Это наша любовь, большая любовь, которая пытается выжить в одиночестве
И не умереть, может быть, все уже было написано.
Это наша любовь, это сердце, оно сильно бьется,
Не думая о том, что невозможно бороться с ветром.

Я нуждаюсь в тебе, и не хочу, чтобы ты уходила.
Ведь написано: то, что было между нами - большая любовь.

Это наша любовь, большая любовь, которая пытается выжить в одиночестве
И не умереть, может быть, все уже было написано.
Это наша любовь, это сердце, оно сильно бьется,
Не думая о том, что невозможно бороться с ветром.

Это наша любовь, большая любовь, которая пытается выжить в одиночестве
И не умереть, может быть, все это уже написано.

25.04.2013 16:27

Mia Parker

CRZ – Estaba Escrito

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы Вы можете отвечать в темах Вы не можете прикреплять вложения Вы не можете редактировать свои сообщения BB коды Вкл. Смайлы Вкл. [IMG] код Вкл. HTML код Выкл. Правила форума

Ваши права в разделе

Вы не можете создавать новые темы

Вы можете отвечать в темах

Вы не можете прикреплять вложения

Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.

Смайлы Вкл.

[IMG] код Вкл.

HTML код Выкл.

Правила форума