Регистрация Сообщество Сообщения за день Поиск

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Переводы > Заявки на перевод > Итальянских песен > Goran Bregović - C'è un fiore sulle Dolomiti
Тема: Goran Bregović - C'è un fiore sulle Dolomiti Ответить в теме
Ваше имя пользователя: Для входа нажмите здесь
Для предотвращения спама выполните, пожалуйста, это задание:
Заголовок:
  
Сообщение:
Иконки для сообщений
Вы можете выбрать иконку, характеризующую сообщение:
 

Дополнительные опции
Другое

Просмотр темы (новые вначале)
26.02.2015 04:47
Pretty_Bullet
Goran Bregović - C'è un fiore sulle Dolomiti

Goran Bregović - C'è un fiore sulle Dolomiti


Официальный гимн Чемпионата Мира по лыжным видам спорта в Валь ди Фьемме 2013.
Автор - Горан Брегович.
Записано совместно с хором и музыкальным ансамблем из Трентино.


C’è un fiore sulle Dolomiti
su, su, sulle Dolomiti
tu, sei tu questo fiore che amo
andiamo andiamo
c’è una baita sulle Dolomiti
su, su, sulle Dolomiti
un fuochino accendiamo
andiamo andiamo

oh mia bella,
per i monti tu sei fatta
oh mia bella,
nella baita polenta e vino
far l’amore fino al mattino.

Oida-da-da oida ha-ha oida-da-da oida ha-ha
Com’è bella, com’è bella, com’è bella la montagna
Oida-da-da oida ha-ha oida-da-da oida ha-ha
com’è bella la mia compagna su sulla montagna

C’è la neve sulle Dolomiti
su, su, sulle Dolomiti
c’è la neve neve, scivoliamo
andiamo andiamo
a sciare sulle Dolomiti
su, su, sulle Dolomiti
nella neve ci tuffiamo
andiamo andiamo

oh mia bella,
per i monti tu sei fatta
oh mia bella,
nella baita polenta e vino
far l’amore fino al mattino.

Oida-da-da oida ha-ha oida-da-da oida ha-ha
Com’è bella com’è bella com’è bella la montagna
Oida-da-da oida ha-ha oida-da-da oida ha-ha
com’è bella la mia compagna su sulla montagna

Bella la notte su il Trentino
chi lo vuole più a mattino

meglio meglio meglio è sciare
meglio meglio meglio è volare

c’è il miracolo in Trentino
un bacio dura fino al mattino


http://www.youtube.com/watch?v=pP3-pzpiAyQ


по-моему в тексте не хватает пары строк в конце (

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Часовой пояс GMT +4, время: 13:56.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot