Итальянского языка - Страница 5 - forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен.

		forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Переводы > Особенности перевода
Итальянского языка

Страница 5 из 6

« Первая

Темы раздела : Итальянского языка

Опции раздела

Искать в этом разделе

Рейтинг Тема / Автор	Последнее сообщение	Ответов	Просмотров
Без права на исправление ошибок ( 1 2 3) mila007	07.03.2016 09:14 от Островитянка	22	60,792
Fidati Di Me помогите облагородить песню fernalma	20.08.2015 12:32 от fernalma	5	23,826
Опрос: Якобы плохой перевод ( 1 2 3 ... Последняя страница) UnItalianoVero	24.06.2015 23:10 от Крипер Васька	33	62,753
Флуд и флейм ( 1 2 3 ... Последняя страница) dima ryz	24.02.2016 08:59 от Aneta	118	110,787
Mario Venuti -- Là ci darem la mano (непонятная строка) tolibonibudkoe	07.09.2015 23:46 от tolibonibudkoe	2	16,043
Переводы песен, которые можно петь, очень близкие по смыслу с оригиналом Khvalovsky	05.10.2015 11:25 от x_fido	9	28,222
Помогите сформулировать ( 1 2 3 ... Последняя страница) Лада	11.08.2019 20:31 от dima ryz	36	66,032
Помогите с переводом фразы в старой красивейшей песне Promed-ol	21.06.2017 15:20 от Promed-ol	8	21,874
Помогите поправить перевод Татьяна С.	12.08.2017 21:24 от Татьяна С.	8	17,693
Прошу помощи с переводом пары итальянских фраз Елена Кривова	30.08.2017 20:12 от Елена Кривова	2	14,760
Перемещено: (Переведено) Luna e l'altra Комарова Ольга	-	-	-
Помогите понять, что не так-то в переводе? Mariscia	14.02.2019 21:32 от Комарова Ольга	3	18,835
Помощь в переводе Татьяна С.	22.01.2019 21:06 от Татьяна С.	8	20,405
Помогите, пожалуйста, перевести строчку Tori141	06.05.2019 21:02 от Tori141	4	18,161
Cocco bello, cocco! dima ryz	06.11.2019 23:38 от dima ryz	2	20,718
Помогите перевести куплет. vadimus	03.01.2020 15:01 от vadimus	4	13,097
Помогите перевести. ( 1 2 3) Eugenia N	14.11.2020 13:12 от Лариса Филиппова	28	86,137
Помогите, пожалуйста, понять, что не так с переводами Tori141	24.10.2020 22:50 от Tori141	2	11,589
Опять перевод не поётся? Лариса Филиппова	13.11.2020 21:37 от Лариса Филиппова	6	13,757
Что поется в припеве, не могу найти песню GiaZ	02.02.2021 17:28 от GiaZ	2	8,447

Страница 5 из 6

« Первая

Опции просмотра

Показаны темы с 81 по 100 из 106

Критерий сортировки	Порядок отображения	Показать

	Новые сообщения		Популярная тема с новыми сообщениями
	Нет новых сообщений		Популярная тема без новых сообщений
	Тема закрыта

Ваши права в разделе

Вы не можете создавать новые темы

Вы можете отвечать в темах

Вы не можете прикреплять вложения

Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.

Смайлы Вкл.

[IMG] код Вкл.

HTML код Выкл.

Правила форума

Быстрый переход