PDA

Просмотр полной версии : (Переведено) Toto Cutugno - Mademoiselle ça va


Agaterin
06.08.2012, 00:35
Mademoiselle ça va ça va ça va
Oh senorita como va me va me va.
Un jour a Capri one day in Copacabana,
a Napoli la luna e’ più tropicana.
Mademoiselle ça va ça va ça va.
Oh meine Fräulein liebelei
oh oh oh oh oh
Vamos a cantar bailar.
Te quiero te quiero yo tengo el sombrero,
te quiero te quiero yo soy marinero.
Pardon monsieur non parlo russo ne inglese,
se balli e ridi tutto il mondo e paese.
Te quiero te quiero te quiero te amo
cantando un rock napoletano.
oh oh oh oh oh oh oh
Jamme ‘n coppa jamme ja
Mademoiselle ça va ça va ça va
Oh senorita como va me va me va
Un jour a Capri one day in Copacabana,
a Napoli la luna e’ più tropicana
Mademoiselle ça va ça va ça va
Oh meine Fräulein liebelei
oh oh oh oh oh
Voulez-vous coucher avec moi ce soir
oh oh oh oh oh oh oh
Jamme ‘n coppa jamme ja
Mademoiselle ça va ça va
Mademoiselle ça va ça va.
Te quiero te quiero te quiero te amo
Cantando un rock napoletano
Oh oh oh oh oh oh oh
Voulez-vous coucher avec moi ce soir
oh oh oh oh oh oh oh.
Jamme ‘n coppa jamme ja
Mademoiselle ça va ça va
Mademoiselle ça va ça va

Agaterin
05.09.2012, 00:35
Большое спасибо Марии Носыревой за перевод! На сайте: http://it.lyrsense.com/toto_cutugno/mademoiselle_ca_va