PDA

Просмотр полной версии : (Переведено) Marco Mengoni - Un gioco sporco


Totò
06.01.2012, 20:10
Guarda adesso cosa succederà,
Tra muri sporchi e cani passo di lì
Lana sul viso, l'aria si scalderà.

Ogni volta dico: "questa e mai più"
E' un gioco sporco, ma non so dire no.
Devo far presto e non distrarmi mai.

Il mondo appeso ad un allarme,
Per tre giorni poi dormirò.
Sono soltanto dei momenti
Di un normale malanimo.

Nessuno mi prenderà,
Nessuno mai capirà
Mi prendo quello che c'è.
Cosa ne sanno di me?
(Tutti quanti giù, ora tutti giù)
Nessuno scherzo perché
Nessuno mi fermerà,
Solo un minuto e uscirò
Nascosto un po' resterò.
(Devo correre, solo correre)

Sento freddo
Voci un passo da quì
Cado, rallento, ma una porta non c'è,
Come è strano che io possa perdere.

Il mondo appeso ad un allarme,
Per tre giorni poi dormirò.
Sono soltanto dei momenti
Di un normale malanimo.

Nessuno mi prenderà,
Nessuno mai capirà
Mi prendo quello che c'è.
Cosa ne sanno di me?
(Tutti quanti giù, ora tutti giù)
Nessuno scherzo perché
Nessuno mi fermerà,
Solo un minuto e uscirò
Nascosto un po' resterò.
(Devo correre, solo correre)

I’ll be doing better,
You can’t stop me now.
I’ll be doing better,
Get me mate somehow.

http://youtu.be/fTCDflnl_po

Nadine
10.04.2012, 22:11
Перевод на сайте: http://it.lyrsense.com/marco_mengoni/un_gioco_sporco