PDA

Просмотр полной версии : (ПЕРЕВЕДЕНО) Faun - Zeitgeist


Andreas
30.07.2011, 13:16
Faun - Zeitgeist
http://lyrics.wikia.com/Faun:Zeitgeist

Das Rad dreht sich weiter
Doch alles bleibt stehn
Wir versuchen im Dunkeln
Das Licht zu verstehen
Hab keine Angst und
Fürchte nur was dich
Nicht versteht

Das Rad dreht sich weiter
Doch alles bleibt stehen
Wir schließen die Augen,
Als wenn wir nicht sehen
Die alte Welt versinkt
In einem Meer
Aus Ideen

Wohin wollten wir gehen
Wo sind wir nun
Zu tief geschlafen
Um weiter zu ruhn

Noch eines wollen wir
Wenn alles anders wird
Noch eines wollen wir
Uns wieder finden

http://www.youtube.com/watch?v=Vrbqdf6iTQ4

Если надо, вот ещё на английском:

The wheel is spinning
Yet everything halts
We are trying to understand
The meaning of light in nightfall
Do not be afraid
And do fear only
What does not understand you

The wheel is spinning
Yet everything halts
We are closing the eyes
As if we do not see
The ancient world is sinking
In a sea
Of ideas

Where did we want to go
Where are we now
We slept too deeply
To further rest

One thing more we want
Before everything changes
One thing more we want
To find each other again

Алексей
30.07.2011, 14:42
http://de.lyrsense.com/faun/zeitgeist_faun

Andreas
30.07.2011, 16:39
Danke schön, Алексей! :good: